*   
  <³×ÆÈÆ÷·³>¼ÛÃâ±¹ ³ëµ¿ÀÚ¿Í Çѱ¹ ÀÌÁֳ뵿ÀڿÀÇ ¿¬´ë¸¦ À§ÇÑ ±¹Á¦È¸ÀÇ °á°ú
±Û¾´ÀÌ ÀÌÁÖÈÄ¿øȸ  2008-06-19 11:56:42, Á¶È¸ : 2,820


¼­¿ï°æ±âÀÎõ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ³ëµ¿Á¶ÇÕ


¼ö    ½Å  °¢ ¾ð·Ð»ç Á¤Ä¡ºÎ, »çȸºÎ
¹ß    ½Å  ¼­¿ï°æÀÎÀÌÁֳ뵿ÀÚ ³ëµ¿Á¶ÇÕ(´ã´ç: Á¤¿µ¼· »ç¹«Â÷Àå 018.402.2853)
Á¦    ¸ñ  ¼ÛÃâ±¹ ³ëµ¿ÀÚ¿Í Çѱ¹ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ À§ÇÑ ±¹Á¦È¸ÀÇ °á°ú
³¯    Â¥  2008. 6. 2. (ÃÑ 4 ÂÊ)



¼ÛÃâ±¹ ³ëµ¿ÀÚ¿Í Çѱ¹ ÀÌÁֳ뵿ÀڿÀÇ ¿¬´ë¸¦ À§ÇÑ ±¹Á¦È¸ÀÇ
- 6¿ù 12-14ÀÏ, ³×ÆÈ Ä«Æ®¸¸µÎ¿¡¼­ ¿­·Á
- ±¹Á¦ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ¿¬´ë ³×Æ®¿öÅ© °á¼º ¹× °¢±¹¿¡¼­ ÀÌÁֳ뵿Àڿ Àü°³Çϱâ·Î



1. ¼­¿ï°æÀÎÆòµî³ëÁ¶ ÀÌÁÖÁöºÎ(ETU-MB)¿Í ¼­¿ï°æÀÎ ÀÌÁÖ³ëÁ¶(MTU) È°µ¿À» Çϸ鼭 ¹«¼öÇÑ Á¶ÇÕ¿ø, È°µ¿°¡µéÀÌ ´Ü¼ÓÃß¹æ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×µ¿¾È ´Ü¼ÓÃß¹æ µÇ°í ³ª¸é, ±× ÀÌÈÄÀÇ È°µ¿¿¡ ´ëÇؼ­´Â Ãß¹æµÈ °³Àο¡°Ô ¸Ã°ÜÁ® ÀÖ¾ú°í Ãß¹æµÈ º»±¹¿¡¼­ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ È°µ¿¿¡ ´ëÇؼ­´Â ü°èÀûÀ¸·Î Á¶Á÷µÇÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Çѱ¹¿¡¼­ ÀÌÁֿÀ» ÅëÇØ ¼ºÀåÇÑ È°µ¿°¡µéÀÌ ´Ü¼ÓÃß¹æÀ¸·Î ¿îµ¿À» Áß´ÜÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °è¼Ó º»±¹¿¡¼­ ¿îµ¿À» À̾°Ô ÇÏ°í, À̸¦ ÅëÇØ ÀÌÁֳ뵿ÀڿÀ» ´õ¿í dzºÎÇÏ°Ô ÇÒ Çʿ伺Àº °è¼Ó Á¦±âµÇ¾î ¿Â ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ º»±¹À¸·Î µ¹¾Æ°£ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ È°µ¿°¡µé°ú ÇÔ²² 6¿ù 12~14ÀÏ ³×ÆÈ¿¡¼­ Æ÷·³À» °³ÃÖÇÏ¿© ¼ÛÃâ±¹¿¡¼­ÀÇ ³ëµ¿¿îµ¿¹æ¾È, ÀÌÁÖ³ëÁ¶ µî Çѱ¹¿îµ¿°ú ¿¬°è ¹æ¾È, ³×Æ®¿öÅ© Çü¼º µî¿¡ ´ëÇؼ­ ³íÀÇÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â ÀÌÁֳ뵿Àڿ ¿ª»ç¿¡¼­ ÃÖÃÊ·Î ½ÃµµµÈ °ÍÀ¸·Î¼­, ÀÌÈÄ ÀÌÁֳ뵿ÀڿÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ³ëµ¿¿îµ¿ ÀüüÀÇ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áß¿äÇÑ °è±â¿´½À´Ï´Ù.

2. "International Conference on Networking between Countries of Origin and Migrant Workers in South Korea"¶ó´Â À̸§À¸·Î ³×ÆÈ Ä«Æ®¸¸µÎ¿¡¼­ ¿­¸° À̹ø ȸÀÇ¿¡ ¹æ±Û¶óµ¥½Ã¿¡¼­´Â ºñµÎ(Æòµî³ëÁ¶ÀÌÁÖÁöºÎ Àü È°µ¿°¡), ¸¶¼û(ÀÌÁÖ³ëÁ¶ Àü »ç¹«±¹Àå), ¼ÒºÎ¸£(ÀÌÁÖ³ëÁ¶ Àü ºÎÀ§¿øÀå), ¹Î¶Ñ(ÀÌÁÖ³ëÁ¶ Àü ¼­¿ïÁöºÎºÎÁöºÎÀå)ÀÌ Âü¿©ÇÏ¿´°í, ³×ÆÈ¿¡¼­´Â ±îÁö¸¸(ÀÌÁÖ³ëÁ¶ Àü À§¿øÀå), Å丣³Ê(ÀÌÁÖ³ëÁ¶ Àü À§¿øÀå), ¶óÁÖ(ÀÌÁÖ³ëÁ¶ Àü ºÎÀ§¿øÀå), »þ¸»(Æòµî³ëÁ¶ÀÌÁÖÁöºÎ Àü È°µ¿°¡, ¸íµ¿¼º´ç ³ó¼ºÅõÀï´ÜÀå), ¹öÁî¶ó(Æòµî³ëÁ¶ÀÌÁÖÁöºÎ Àü È°µ¿°¡), °Ë(ÀÌÁÖ³ëÁ¶ Àü Á¶ÇÕ¿ø), ¹Ùºê¶÷(ÀÌÁÖ³ëÁ¶ Àü Á¶ÇÕ¿ø) µîÀÌ Âü¿©ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Âü°¡ÀÚµéÀº 2¹Ú 3ÀÏ°£ÀÇ È¸ÀǸ¦ ÅëÇØ ´ÙÀ½°ú °°Àº °á°ú¸¦ µµÃâÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¡ã³×ÆÈ, ¹æ±Û¶óµ¥½Ã, Çѱ¹ »çÀÌ¿¡ Á¤±âÀûÀÌ°í ü°èÀûÀÎ ¼ÒÅë°ú °øµ¿ÇൿÀ» À§ÇØ ±¹Á¦ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ¿¬´ë ³×Æ®¿öÅ©(International Migrant Workers Solidarity Network)°á¼ºÇÑ´Ù. ¡ã°í¿ëÇã°¡Á¦(EPS)·Î Çѱ¹¿¡ µé¾î¿À´Â ³ëµ¿Àڵ鿡 ´ëÇØ »çÀü¿¡ °¢ ³ª¶ó¿¡¼­ ±³À°ÇÏ°í ¼±ÀüÇÑ´Ù. ¡ãÀÌÁֳ뵿ÀÚ ±Ç¸® º¸ÀåÀ» À§ÇØ 12¿ù 18ÀÏ ¼¼°è ÀÌÁÖ¹ÎÀÇ ³¯ Çà»ç¿Í °°Àº °øµ¿ÇൿÀ» Á¶Á÷ÇÑ´Ù. ¡ãÇѱ¹¿¡¼­ ÀÌÁֳ뵿ÀڿÀ» ÇÏ´Ù°¡ µ¹¾Æ°£ À̵éÀÌ ³×ÆÈ, ¹æ±Û¶óµ¥½Ã µî °¢ ³ª¶ó¿¡¼­ ±×·ìÀ» °á¼ºÇÏ°í ÀÌÁֳ뵿ÀڿÀ» Áö¼ÓÇÑ´Ù. ¡ãºñÀÚ ¿©ºÎ¿¡ »ó°ü¾øÀÌ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ¸¦ À§ÇØ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ¸¸µé¾îÁø ³ëÁ¶·Î¼­ ÀÌÁÖ³ëÁ¶ÀÇ Àǹ̸¦ ÀçÈ®ÀÎÇÏ°í ÀÌÁÖ³ëÁ¶ÀÇ ÇÕ¹ýÈ­¸¦ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ Ä·ÆäÀÎÀ» Àü°³ÇÑ´Ù. ¡ãÇѱ¹ Á¤ºÎ¿¡ ¿ì¸®ÀÇ Á¤È®ÇÑ ¿ä±¸¸¦ Àü´ÞÇϱâ À§ÇØ °¢ ³ª¶ó Çѱ¹´ë»ç°ü ¾Õ¿¡¼­ Áýȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. ¡ã±¹Á¦È¸ÀǸ¦ 1³â¿¡ ÇÑ ¹ø¾¿ °³ÃÖÇÑ´Ù.

3. ¹«¾ùº¸´Ùµµ À̹ø ȸÀÇÀÇ ¼º°ú´Â, Çѱ¹ Á¤ºÎ¿¡ ÀÇÇØ Ç¥Àû´Ü¼Ó ´çÇÏ¿© º»±¹À¸·Î °­Á¦Ãß¹æ µÈ ÀÌÁֳ뵿Àڿ È°µ¿°¡µéÀÌ Ã³À½À¸·Î ÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿©¼­ ±× µ¿¾ÈÀÇ »óȲ°ú ¼­·ÎÀÇ °í¹ÎÀ» °øÀ¯Çϸ鼭 »õ·Î¿î È°µ¿À» °áÀÇÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°è ÀÌÁֳ뵿ÀÚÀÇ ±Ç¸® ÀïÃ븦 À§ÇØ ³ª¾Æ°¡±â À§ÇØ ¼­·Î°¡ ¼­·Î¿¡°Ô ÈûÀ» ÁØ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¸¹Àº °ü½É°ú ÁöÁö ¿¬´ë¸¦ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. ³¡.

* ÷ºÎ : 1. ±¹Á¦È¸ÀÇ ¼±¾ð¹®  2. ±¹Á¦È¸ÀÇ Á¦¾È¹®




¼ÛÃâ±¹ ³ëµ¿ÀÚ¿Í Çѱ¹ÀÌÁֳ뵿ÀÚÀÇ ¿¬´ë¸¦ À§ÇÑ Æ÷·³

Renewing Comradeship, Building Solidarity: International Conference on Networking between Countries of Origin and Migrant Workers in South Korea


1. ÃëÁö/¹è°æ

Áö±Ý±îÁö Çѱ¹ÀÇ ÀÌÁֳ뵿ÀڿÀº Æòµî³ëÁ¶ÀÌÁÖÁöºÎ, ¸íµ¿¼º´ç ³ó¼ºÅõÀï´Ü, ÀÌÁֳ뵿ÀÚÁ¶ÇÕ¿¡¼­ ÅõÀïÀ» °ÅÃÄ Çü¼ºµÆ´Ù. ÀÌ·± °úÁ¤ Áß Çѱ¹¿¡¼­ ¿­½ÉÈ÷ ÅõÀïÇÏ´Ù Ãß¹æµÇ¾î ³×ÆÈÀ̳ª ¹æ±Û¶óµ¥½Ã·Î µ¹¾Æ°£ ¸¹Àº È°µ¿°¡µéÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀº Ư¼öÇÑ Á¶°Ç¿¡ Á÷¸éÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÏ·Ê·Î 2004³â Ç¥Àû ´Ü¼ÓÃß¹æ µÇ¼­ ³×ÆÈ¿¡ µ¹¾Æ°£ Àü Æòµî³ëÁ¶ ÀÌÁÖÁöºÎÀå »þ¸»Å¸ÆÄ´Â Gefont (³×ÆȳëÃÑ) ¾È¿¡ ÀÌÁÖ´ã´çºÎ¼­¸¦ ¸¸µé°í Áö±Ý ÀÌÁÖÇÏ·Á°í ÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚ¸¦ Á¶Á÷ÇÏ´Â ¿îµ¿À» Àü°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. »þ¸» ŸÆĸ¦ ºñ·ÔÇؼ­ Çѱ¹¿¡¼­ Ãß¹æµÈ ¸¹Àº µ¿ÁöµéÀº ÇöÀç ³×ÆÈ ³ëµ¿¿îµ¿¿¡ Âü°¡ÇÏ°í ±¹³»¿Ü ³×ÆÈ ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÇ Á¶Á÷È­ ¹æÇâÀ» ¸ð»öÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÛ³â 12¿ù 13ÀÏ Ãß¹æµÈ ±îÁö¸¸ Àü À§¿øÀå, ¶óÁÖ ºÎÀ§¿øÀå, ¸¶¼û »ç¹«±¹Àå°ú °°ÀÌ ¾ó¸¶ Àü¿¡ °­Á¦Ãß¹æ µÇ¾î µ¹¾Æ°£ ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀº ÀڽŵéÀÇ Çѱ¹ È°µ¿°æÇèÀ» º»±¹ÀÇ ³ëµ¿¿îµ¿¿¡ ¾î¶»°Ô ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡¸¦ °í¹Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ·± ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÌ Çѱ¹¿¡¼­ È°µ¿ÇßÀ» ´ç½Ã Çѱ¹ÀÇ ³ëµ¿¿îµ¿ È°µ¿°¡µé°ú ÇÔ²² ÅõÀïÇϸ鼭 ¼­·ÎÀÇ °æÇè°ú ÀÌÇظ¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿îµ¿ÀÇ Áß¿äÇÑ ½Å·Ú ¹× µ¿Áö¾Ö¸¦ Çü¼ºÇß´Ù. ÀÌ ½Å·Ú¿Í µ¿Áö¾Ö´Â ¿¬´ë ¹× °øµ¿ È°µ¿ÀÇ µçµçÇÑ ¹ÙÅÁÀ» µÉ °¡´É¼ºÀÌ ÃæºÐÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö±Ý±îÁö ÀÌÁÖ³ëÁ¶´Â º»±¹À¸·Î µ¹¾Æ°£ È°µ¿°¡µé°ú ü°èÀûÀ¸·Î ¼ÒÅëÇÏÁö ¸øÇÏ°í Á¶Á÷ÀûÀ¸·Î ¹­¾î³»Áö ¸øÇß´Ù. ±×·¯Çϱ⠶§¹®¿¡ º»±¹À¸·Î µ¹¾Æ°£ È°µ¿°¡µéÀ» Á÷Á¢ ¸¸³ª¼­ °¢ ³ª¶óÀÇ Á¤¼¼/Á¶°ÇÀ» È®ÀÎÇÏ°í Çѱ¹°ú ¼ÛÃâ±¹ ³ëµ¿¿îµ¿ »çÀÌÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ¼ÒÅë°ú ¿¬´ë¸¦ °­È­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³×Æ®¿öÅ©¸¦ °Ç¼³ÇØ¾ß Çϸç ÃßÈÄ °øµ¿ÀÇ Á¶Á÷»ç¾÷°ú ÅõÀï»ç¾÷À» ÃßÁøÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·± ÃëÁö·Î 6¿ù¿¡ "¼ÛÃâ±¹ ³ëµ¿ÀÚ¿Í Çѱ¹ ÀÌÁֳ뵿ÀÚÀÇ ¿¬´ë¸¦ À§ÇÑ Æ÷·³"À» ÀÌÁÖ³ëÁ¶ ¹× ³×ÆÈ, ¹æ±Û¶óµ¥½Ã¿¡ ÀÖ´Â µ¿Áöµé°ú ÇÔ²² °³ÃÖÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.


2. ¸ñÀû

1) ¼ÛÃâ±¹¿¡¼­ ÀÌÁÖÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ±³À° ¹× Á¶Á÷ »ç¾÷À» ÇÔ²² ³íÀÇÇÏ°í À̸¦ ÃßÁø ÇÒ ±¸Ã¼Àû °èȹÀ» ¼¼¿î´Ù.
2) ¼ÛÃâ±¹°ú Çѱ¹ ³ëµ¿¿îµ¿ »çÀÌÀÇ ¼ÒÅë ¹× ¿¬´ë¸¦ °­È­Çϱâ À§ÇÑ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ Çü¼ºÇÑ´Ù.
3) °¢ ³ª¶óÀÇ Á¤¼¼ ±×¸®°í ÀÌÁֿ, ³ëµ¿¿îµ¿ ÀÇ Çö »óȲÀ» °øÀ¯ÇÑ´Ù.
4) Çѱ¹ ÀÌÁֿ ź¾Ð ÇöȲÀ» °øÀ¯ÇÏ°í °øµ¿ÀÇ ´ëÀÀ ¹æÇâÀ» ³íÀÇÇÑ´Ù.
5) ½Å·Ú ¹× µ¿Áö¾Ö¸¦ ³ôÀÌ°í ÅõÀïÀÇ ¿µ°¨À» Å°¿î´Ù.


3. °³¿ä

1) ÀϽà : 6¿ù 12ÀÏ(¸ñ)-14ÀÏ(Åä)
2) Àå¼Ò : Ä«Æ®¸¸µÎ(³×ÆÈ)
3) ÁÖÃÖ : ¼­¿ï°æÀÎÀÌÁֳ뵿Á¶ÇÕ, ³×Æȵ¿Áöȸ(°¡Äª), ¹æ±Û¶óµ¥½Ãµ¿Áöȸ(°¡Äª)
4) ÈÄ¿ø : ¹ÎÁÖ³ëÃÑ, ±Ý¼Ó³ëÁ¶, °ø°ø¿î¼ö¿¬¸Í, Àü±³Á¶, °Ç¼³³ëÁ¶, ¹ÎÁÖ³ëÃѼ­¿ïº»ºÎ, ´Ù»êÀαǼ¾ÅÍ, ¹®È­¿¬´ë, »çȸÁøº¸¿¬´ë, ¾Æ½Ã¾ÆÀÇÄ£±¸µé, ÀÌÁֳ뵿ÀڿÈÄ¿øȸ, °æ»êÀÌÁֳ뵿ÀÚ¼¾ÅÍ, °æºÏÀϹݳëÁ¶, GEFONT(³×ÆȳëÃÑ) µî


4. ¼¼ºÎ ÀÏÁ¤

1) ÀÏÁ¤

- 6¿ù 10ÀÏ~11ÀÏ : °¢±¹ Âü°¡ÀÚ ³×ÆÈ µµÂø
- 6¿ù 12ÀÏ : °¢±¹ »óȲ, °³ÀÎ È°µ¿»óȲ ¹ßÇ¥ (ÇÁ¸®Á¨Å×À̼Ç)
- 6¿ù 13ÀÏ : °¢ ³ª¶óº° ±×·ì °èȹ, °øµ¿È°µ¿ °èȹ, ±¹Á¦¿¬´ë ¹æ¾È ³íÀÇ
- 6¿ù 14ÀÏ : ȸÀÇ Æò°¡, ÇâÈÄ ÀÏÁ¤ ³íÀÇ, °áÀǹ® äÅÃ, ±âÀÚȸ°ß
- 6¿ù 16ÀÏ : ³×ÆÈ Çѱ¹´ë»ç°ü ¾Õ Ç×ÀÇÁýȸ °³ÃÖ

2) ¼¼ºÎ ÀÏÁ¤


6¿ù 12ÀÏ(¸ñ)

14:00 °³¸·½Ä : ³×ÆÈ´Üü Ãà»ç, Âü°¡ÀÚ ¼Ò°³, ȸÀÇ ¸ñÀû°ú ÀÇÁ¦ È®ÀÎ
15:30 ³×ÆÈ, ¹æ±Û¶óµ¥½Ã, Çѱ¹ÀÇ Á¤¼¼¿Í ¿îµ¿ »óȲ ¹ßÇ¥
18:30 Àú³á½Ä»ç


6¿ù 13ÀÏ(±Ý)

09:00 ³ª¶óº° Åä·Ð: ³ª¶óº° ¸ðÀÓÀ» ¾î¶»°Ô ¸¸µé °ÍÀΰ¡, ¾î¶°ÇÑ È°µ¿À» ÇÒ ¼ö Àִ°¡
11:30 ³ª¶óº° Åä·Ð ¹ßÇ¥¿Í Á¾ÇÕ Åä·Ð
13:00 Á¡½É½Ä»ç
14:00 ¾Æ½Ã¾Æ ·¹À̹ö³Ý ¼Ò°³ ¹ßÇ¥
14:30 °øµ¿È°µ¿ Åä·Ð: ÀÌÁÖ³ëÁ¶ °­È­ ¹æ¾È, °øµ¿È°µ¿ ¹æ¾È
16:00 ÀÌÁÖ³ëÁ¶ Áö¿øÀ» À§ÇÑ ±¹Á¦¿¬´ë ¹æ¾È ³íÀÇ
16:45 Çѱ¹´ë»ç°ü ¾Õ Áýȸ/ ¼¼°è ÀÌÁÖ¹ÎÀÇ ³¯ °øµ¿Çൿ ³íÀÇ
17:30 ³×Æ®¿öÅ© ±¸¼º ¹æ¾È ³íÀÇ
19:00 Àú³á½Ä»ç


6¿ù 14ÀÏ(Åä)
11:00 ¼±¾ð¹® °ËÅäȸÀÇ
12:00 Á¡½É½Ä»ç
13:00 ±âÀÚȸ°ß
14:00 ¿µ»ó »ó¿µ




Conference Statement

14th June, 2008-Kathmandu


The migrant workers movement in South Korea was created through the efforts of the Equality Trade Union Migrants Branch, the Myeongdong Cathedral Sit-in Protest and the Seoul-Gyeonggi-Incheon Migrants Trade Union. While working to build this movement many migrant worker activists were forced to return to their home countries from 2002 to till now due to the South Korean government's targeted crackdown against movement leaders.

We, former ETUMB and MTU Ex-officers and current MTU officers, have gathered in Kathmandu Nepal from June 12-14, todemonstrate that targeted crackdown cannot stop us from fighting for the rights of migrant workers in South Korea and around the world. We have done this organizing an International Conference on Networking between the workers of countries of Origin and Migrant Workers in South Korea. Over the past two and a half days we have discussed different aspects to protect the migrant workers rights in Nepal, Bangladesh and other origin countries with following recommendations.


¡ãWe agree to establish the International Migrant Workers Solidarity Network (IMWSN) for the purpose of regular systematic communication and joint action between Nepal, Bangladesh and South Korea with the prospect of expanding to include other countries in the future.

¡ãWe feel urgency to provide education and training for workers planning to migrate to South Korea through the Employment Permit System

¡ãWe organize international events such as International Migrants Day – December 18, to protect the migrant workers right

¡ãWe agree to form an organization for returned ETUMB and MTU members to strength the communication and mobilization in Bangladesh and other countries.

¡ãWe agree to support to strengthen the GEFONT Migrants committee and encourage to organize return migrants widely in Nepal.  

¡ãWe have reaffirmed the symbolic meaning of MTU as a union formed by and for migrant workers regardless of visa status, and committed ourselves to work necessary to win MTU's legalization.

¡ãWe agree to organize different protest in front of the South Korean embassy in different countries to make known our demands directly to the South Korean government.


These outcomes show clearly that far from being stopped by the South Korean government's repression, we are able to turn our experience working together in the past into an opportunity to strengthen the migrant workers movement in South Korea and create meaningful relationships between movements in countries of origin and countries of destination.

To this end we have resolved to raise awareness of MTU's struggle for the right to freedom of association of undocumented migrant workers in our home countries and internationally and lift up a collective voice to recognize MTU's legal status by the South Korean government. Through our International Conference we have renewed our comradeship and trust and committed ourselves to work together with new international capacity. This commitment is not only limited to this Network but also to enhance the movement for workers rights in our own countries and throughout the world.


¡á Stop the Targeted crackdown and Repression against MTU!

¡á Stop crackdown and Legalize all Undocumented Migrant Workers!

¡á Recognize MTU's Legal Union Status!


Participants of the International Conference on Networking between Countries of Origin and Migrant Workers in South Korea


  ¸ñ·Ï

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ ±Û¾´³¯ Á¶È¸
121   [¼º¸í¼­] ÀÌÁÖ³ëÁ¶¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¹ýÀû »çÂûÀ» Áß´ÜÇ϶ó!    ÀÌÁÖÈÄ¿øȸ 2009/10/14 3184
120   [¼º¸í¼­] MWTV ¹®È­È°µ¿°¡ ¹Ì´©¸¦ Áï°¢ ¼®¹æÇ϶ó!    ÀÌÁÖÈÄ¿øȸ 2009/10/12 3005
119   [»çȸÁøº¸¿¬´ë] Çѱ¹Á¤ºÎ ÀÌÁÖÁ¤Ã¥ÀÇ ¡®±¸Á¶È­µÈ ÀÎÁ¾ÁÖÀÇ¡¯    ÀÌÁÖÈÄ¿øȸ 2009/09/09 3187
118   ¼º.ÀÎÁ¾Â÷º° °ø´ëÀ§ Åä·Ðȸ - ÀÌÁÖ³ëÁ¶ ¹ßÁ¦¹®    ÀÌÁÖÈÄ¿øȸ 2009/09/09 3129
117   [±¹°¡ÀαÇÀ§] °í¿ëÇã°¡Á¦ ½ÃÇà 5ÁÖ³â Åä·Ðȸ    ÀÌÁÖÈÄ¿øȸ 2009/07/24 3000
116   [»ç¹«½ÇÀÌ»ç] ÀÌÁÖÈÄ¿øȸ°¡ »õ·Î¿î »ç¹«½Ç·Î ÀÌÀüÇß½À´Ï´Ù~^^    ÀÌÁÖÈÄ¿øȸ 2009/06/19 2416
115   [¹ö¸¶¾×¼Ç] °Ç¹°¿¡¼­ ¶Ù¾î³»·Á »ç¸ÁÇÑ ¹ö¸¶³ëµ¿ÀÚ    ÀÌÁÖÈÄ¿øȸ 2009/05/08 2578
114   [ÀÌÁÖ³ëÁ¶] 4¿ù 20ÀÏ, ¼ö¿ø, ´Ü¼Ó¹Ý Ãß°Ý °úÁ¤¿¡¼­ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ Áß»ó.. ´Ü¼Ó¹Ý ¹æÄ¡,    ÀÌÁÖÈÄ¿øȸ 2009/05/08 2658
113   ÀÌÁֳ뵿ÀÚ Àü±¹Á¶Á÷È­¿Í ÀαÇÀ» À§ÇÑ ¿¬´ëÀÇ ¹ã º¸°í    ÀÌÁÖÈÄ¿øȸ 2006/03/02 4196
112   °í¿ëÇã°¡Á¦ 2³âÀ» ¸ÂÀÌÇØ ´Ü¼ÓÃß¹æ Áß´Ü ¼­¸í¿îµ¿À» Á¦¾ÈÇÕ´Ï´Ù!!    ÀÌÁÖÈÄ¿øȸ 2006/05/25 3523
111   7¿ù 23ÀÏ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ¹®È­Á¦¿¡ ÃÊ´ëÇÕ´Ï´Ù.    ÀÌÁÖÈÄ¿øȸ 2006/07/19 3313
110   813 °í¿ëÇã°¡°¡Á¦ 2³â, ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ´ëȸ°¡ ¿­¸³´Ï´Ù.    ÀÌÁÖÈÄ¿øȸ 2006/08/01 3220
109   Çѱ¹Á¤ºÎ´Â ¾Æ³ë¾Æ¸£ ÀÌÁÖ³ëÁ¶ À§¿øÀå¿¡ ´ëÇÑ ´Ü¼ÓÀ§Çù,Âü°¡ºÒÇã Áß´ÜÇÏ¶ó    ÀÌÁÖÈÄ¿øȸ 2006/08/30 3254
108   ¼¼°èÀÌÁÖ¹ÎÀÇ ³¯ ±â³ä´ëȸ ¹× ¿¬´ëÀÇ ¹ã Çà»ç    ÀÌÁÖÈÄ¿øȸ 2006/11/30 3938
107   ¢º¢¸ 2¿ù 25ÀÏ 2½Ã ¼­¿ï¿ªÀ¸·Î ¸ðÀԽôÙ!!!    ÀÌÁÖÈÄ¿øȸ 2007/02/15 3642
  ¸ñ·Ï     1 [2][3][4][5][6][7][8][9] °Ë»ö 


Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by ¿íÀÌ